Как Европа дает полномочия правительствам
По словам одного из ближайших политических советников Тони Блэра — Филипа Гоулда, политика превращается в «пустой стадион». Политики по-прежнему организуют кампании, издают манифесты, договариваются — так, как это делалось веками. Важное различие состоит в том, что их никто не слушает. Явка избирателей снижается, численный состав политических партий сокращается, а доверие людей к политикам и политическим институтам упало до угрожающе низкого уровня.
Но почему же стадион пуст? Потому ли, что политики стали хуже или менее привлекательными, чем раньше? Или потому, что люди стали более обеспеченными и им не нужно, чтобы политики предоставляли им самое необходимое — лечение, пропитание или работу? Или же потому, что борющиеся друг с другом политические партии представляют граждан, которые больше не голосуют сообразно своему социальному статусу? Возможно, все это является частью проблемы; но есть одно обстоятельство, на которое указывают все опросы общественного мнения, а именно то, что люди уже не считают, что политика может изменить мир в лучшую сторону. На всем земном шаре избиратели теряют интерес к национальным правительствам, считая их бессильными. Люди смотрят на них, как на пластиковые муляжи уток, покачивающихся на волнах мирового капитализма и американской гегемонии и способных лишь громко обвинять международную ситуацию в том, что им не удается выполнить свои обещания.
Интегрированная Европа, незаметно отнимающая власть у правительств и передающая ее институтам, находящимся за сотни миль в Брюсселе, считается частью этой проблемы. Однако Европейский союз — вовсе не часть проблемы, он является средством ее решения, давая странам контроль над политикой, которая приобрела глобальный характер.
Давайте проследим это на примере двух североевропейских стран. Численность населения в Норвегии и Ирландии составляет около 4 миллионов человек. Обе страны экспортируют лососину, и большая часть торговли обеих стран приходится на Европейский союз. Одна из них является членом Евросоюза, а другая — нет. Норвегия, которая, чтобы присоединиться к Европейской экономической зоне, должна была принять 80% законодательных актов ЕС, не имела права голоса в обсуждении содержания этих актов, тогда как Ирландия с самого начала участвовала в их разработке. Если Норвегия должна платить тарифы, чтобы экспортировать копченую лососину в остальные страны ЕС, то ирландским фермерам не приходится нести такие расходы. Когда Всемирная торговая организация устанавливает международные правила по торговле продуктами рыболовства, позиция Ирландии представлена комиссаром ЕС Петером Мендельсоном как часть позиции, занимаемой на переговорах крупнейшим в мире единым рынком, тогда как требования норвежского министра торговли подкреплены только влиянием страны, занимающей по величине 122-е место в мире. А когда дело доходит до мер по борьбе с загрязнением окружающей среды, организованной преступностью и притоком наркотиков, Ирландия может, используя Европейский союз, потребовать от России, Польши или Балканских стран принятия жестких мер, в то время как Норвегия вынуждена полагаться на добрую волю своих восточных соседей и на силу примера.
Какая из стран имеет больший контроль над своими делами? Ирландцы имеют право голоса и право вето в европейских дискуссиях, но зато они должны подчиняться коллективно принятому Европой решению, каким бы оно ни было. Норвежцы не обязаны выполнять решения ЕС, в которых они не участвуют, но, отказавшись следовать им, они потеряют доступ к своему самому большому рынку. А кто оказывается сильнее, когда дело доходит до международных переговоров? Ирландцы могут предложить свою позицию и добиться, чтобы она нашла отражение в позиции ЕС на переговорах. Им надо будет пойти на компромисс с другими двадцатью пятью государствами-членами, но если им удастся убедить своих европейских коллег в правильности своих доводов, то вероятность того, что их предложение станет реальностью, достаточно велика. Норвежцы могут разработать идеальную позицию для ведения переговоров и придерживаться ее, не идя на компромисс со своими европейскими соседями. Но когда дело дойдет до переговоров в Женеве, много ли будет шансов у маленькой Норвегии одержать верх над Соединенными Штатами, Японией, Китаем, Индией или Европейским союзом?
Основной предпосылкой демократии является возможность обеспечивать то, что хочет народ. Если вы утратите способность воплощать волю народа и идеи его представителей в переменах в реальном мире, демократия будет сведена к фарсу.
У Норвегии существует видимость суверенитета, потому что норвежский парламент технически является высшей властью в стране. Однако реальность такова, что многие обсуждаемые парламентом вопросы находятся вне его власти. В области политики он похож на Робинзона Крузо на необитаемом острове, про которого Джеффри Хоу сказал, что он был «сувереном всего и хозяином ничего» . Ирландия внесла часть своего суверенитета в общий фонд, но в ответ получила контроль над своей судьбой. Европейские законы имеют преимущественную силу над национальными, но эти законы создаются ирландскими министрами и ирландскими членами Европарламента совместно с их европейскими коллегами.
Предоставив национальным правительствам право голоса в международных вопросах, Европейский союз спас национальную демократию от превращения в простую говорильню, где комментируются события в мире, тогда как реальные решения принимаются где-то еще. Для малых стран Европейский союз является единственным способом в какой-то мере контролировать мировые рынки. Это дает возможность национальным государствам самим выбирать, как вести свои дела. Если вы не входите в Европейский союз, вы должны вести ожесточенную борьбу за получение доступа на рынки других стран, платить огромные пошлины за свой экспорт и стараться выдержать конкуренцию, сокращая расходы на социальное обеспечение, защиту работников и налоговые ставки9. Европейский союз открывает вам беспошлинный доступ на огромный рынок и дает вам сильные позиции на переговорах с остальными странами мира. Но принимать действительно важные решения он предоставляет национальным политикам. Они устанавливают налоговые ставки в своей стране. Они решают, как расходовать средства, выделенные на здравоохранение, образование и оборону. Они решают, как перераспределять денежные средства между богатыми и бедными в пользу последних. ЕС дает благосостояние и способность формировать события, предоставляя национальным политикам — и гражданам их стран — возможность решать, в какой стране они хотят жить.